|
Six women on stage star a chamber opera in one act.
|
Sis dones a escena protagonitzen una òpera de cambra en un acte.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
As the Polish stage star sang, I don’t ask for more than you can give me.
|
Com que cantava l’estrella de l’escena polonesa, no demano més del que em pots donar.
|
|
Font: AINA
|
|
The mother tells the sisters about herself and Patti because she does not agree with not being a young, stage star.
|
La mare parla a les germanes d’ella i de Patti perquè no està d’acord amb no ser una jove estrella de l’escenari.
|
|
Font: AINA
|
|
Ali is lucky anyway, as she manages to get hooked as a waitress at a revue club run by a former stage star.
|
De tota manera, Ali té sort, ja que aconsegueix enganxar-se com a cambrera en un club de revista dirigit per una antiga estrella del teatre.
|
|
Font: AINA
|
|
Here, a vocally gifted teenager takes her first steps on local stages, while her obsessive, overprotective dad tries to turn her into a stage star at any cost - even at the expense of her carefree youth.
|
Aquí, una adolescent dotada de veu fa els primers passos als escenaris locals, mentre el seu obsessiu i sobreprotector pare intenta convertir-la en una estrella de l’escenari a qualsevol preu, fins i tot a costa de la seva despreocupada joventut.
|
|
Font: AINA
|
|
The same national misfortune happens, when a king worn out with age and infirmity, enters the last stage of human weakness.
|
La mateixa desgràcia nacional ocorre quan, afeblit per l’edat i la malaltia, entra en l’últim estadi de la debilitat humana.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
4 star hotels at 3 star prices...
|
Hotels de 4 estrelles a preus de 3 estrelles...
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The star that leads the way is your star.
|
L’estel que guia el camí és el teu estel.
|
|
Font: Covost2
|
|
The star and sole actress on the stage is the clown, Pepa Plana, who has just been sacked from a grand theatrical production of Romeo and Juliet.
|
La protagonista i única actriu sobre l’escenari és la pallassa Pepa Plana, que acaba de ser acomiadada d’una gran producció teatral de Romeu i Julieta.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The first stage separated and the second stage ignited.
|
La primera etapa es va separar i la segona etapa es va encendre.
|
|
Font: Covost2
|
